Definición de coercibilidad

Short Answer

La coercibilidad es la capacidad que tiene una norma, obligación o derecho de ser exigido o ejecutado mediante la fuerza legal o administrativa, permitiendo su cumplimiento obligatorio en ámbitos como el derecho, la economía y la política.

Que significa coercibilidad

La coercibilidad es la propiedad que poseen ciertas normas jurídicas, obligaciones o derechos de poder ser hechos cumplir mediante la acción coercitiva del poder público o de mecanismos legales. Se diferencia de la mera obligatoriedad en que, además de crear un deber, incorpora la posibilidad de imponer sanciones o medidas forzosas para garantizar su cumplimiento. El término se emplea en áreas como el derecho civil (por ejemplo, la coercibilidad de una sentencia), el derecho tributario (coercibilidad de la obligación de pagar impuestos) y la economía (coercibilidad de un contrato financiero). En contextos sociológicos, la coercibilidad puede aludir a la capacidad de una regla social para ser impuesta mediante presión o control. Es importante no confundir coercibilidad con coerción: la primera es una característica institucional que habilita la ejecución, mientras que la segunda es el acto de ejercer presión o fuerza para obligar a alguien a actuar.

Origen y etimología

El vocablo «coercibilidad» proviene del latín coercere (“apretar”, “obstaculizar”) con el sufijo español -bilidad, que indica cualidad. No es un anglicismo ni un acrónimo; se trata de un neologismo técnico formado en castellano a partir de la raíz latina. La Real Academia Española reconoce la palabra y la define en su diccionario, aunque no aporta una fecha exacta de incorporación al léxico jurídico.

Frases con coercibilidad

  • Ejemplo: La coercibilidad de la sentencia permite al tribunal ordenar el embargo de bienes.
    Uso: Señala que la decisión judicial puede ejecutarse forzosamente.
  • Ejemplo: En el ámbito tributario, la coercibilidad de la obligación fiscal faculta a la agencia a imponer multas.
    Uso: Indica que la norma fiscal incluye medios de presión para su cumplimiento.
  • Ejemplo: La coercibilidad de los contratos de arrendamiento asegura que el arrendador pueda acudir a un juicio de desahucio.
    Uso: Muestra que el contrato contiene mecanismos legales de ejecución.

Incluye 3-5 ejemplos en total. Usa el encabezado “Frases con coercibilidad” porque ayuda a captar búsquedas long‑tail.

Sinonimos y terminos relacionados

Entre los sinónimos y términos afines se encuentran ejecutabilidad, exigibilidad, forzabilidad y coacción. Mientras que «ejecutabilidad» se centra en la posibilidad de llevar a la práctica una norma, «exigibilidad» enfatiza la facultad de exigir su cumplimiento, y «coacción» alude al acto concreto de ejercer presión.

Ver también

Ideas erróneas comunes

  • Misconception: La coercibilidad y la coerción son conceptos idénticos.
    Correction: La coercibilidad es una característica institucional que permite la ejecución; la coerción es el acto de presionar o forzar a alguien.
  • Misconception: Solo el derecho penal tiene coercibilidad.
    Correction: La coercibilidad se aplica en derecho civil, tributario, contractual y otras ramas, siempre que exista un mecanismo de ejecución.

FAQ

¿Qué significa coercibilidad?

La coercibilidad es la facultad que tiene una norma u obligación para ser exigida y cumplida mediante mecanismos legales o administrativos.

¿Cómo se usa coercibilidad en una frase?

Ejemplo: «La coercibilidad de la sentencia permite al tribunal ordenar el embargo de bienes», indica que la sentencia puede ejecutarse forzosamente.

¿Cuál es el origen de coercibilidad?

Proviene del latín 'coercere' (apretar) con el sufijo español '-bilidad', formando un término técnico reconocido por la RAE.

¿Qué sinónimos o términos relacionados tiene coercibilidad?

Sinónimos: ejecutabilidad, exigibilidad, forzabilidad. Términos relacionados: coacción, cumplimiento legal.

References

  1. Diccionario de la lengua española (RAE).
  2. Código Civil español, artículos relativos a la ejecución forzosa.
  3. Ley General Tributaria, disposición sobre la coerción fiscal.

Related Terms

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *