Definición de coincidir

Qué significa coincidir

Coincidir, según el diccionario de la Real Academia Española, es ‘estar o suceder al mismo tiempo, o en el mismo lugar, dos o más cosas o personas’ y, en sentido figurado, ‘tener la misma opinión o idéntico criterio’. El verbo se emplea tanto en contextos cotidianos —por ejemplo, cuando dos amigos llegan al mismo lugar al mismo tiempo— como en ámbitos especializados como la estadística, donde se habla de coincidencia de datos, o la música, al referirse a notas que suenan simultáneamente. Su registro es neutro, adecuado para registros formales e informales. En algunos casos, puede llevar matices de sorpresa o conformidad: “Coincidió que ambos elegirían la misma película” sugiere una coincidencia inesperada, mientras que “Sus opiniones coinciden” indica acuerdo. La flexión verbal permite distintas formas: coincido, coincides, coincide, coincidimos, coincidís, coinciden, y sus participios y gerundios, ampliando su uso en diferentes tiempos y modos.

Origen y etimología

El verbo proviene del latín coincidere, formado por el prefijo co‑ (junto, simultáneamente) y incidere (caer, suceder). En latín, incidere significaba ‘caer dentro’, de donde nace la idea de ‘caer en el mismo punto’. No es un anglicismo ni un neologismo reciente; su presencia en el castellano se remonta al siglo XIII, ya documentada en manuscritos medievales. No existen dudas sobre su origen, y su evolución se mantuvo estable, sin adoptar significados ajenos al concepto de simultaneidad o acuerdo.

Frases con coincidir

• Ejemplo: “Los dos trenes coincidieron en la estación a las diez de la mañana.”
  Uso: Indica que ambos trenes llegaron al mismo tiempo al mismo lugar.
• Ejemplo: “Nuestros gustos musicales coinciden, ambos preferimos el jazz clásico.”
  Uso: Señala un acuerdo de opiniones o preferencias.
• Ejemplo: “En la tabla, los resultados coinciden con los cálculos teóricos.”
  Uso: Expresa que los datos empíricos concuerdan con lo esperado.
• Ejemplo: “Coincidió que el presupuesto se agotó justo antes del cierre del proyecto.”
  Uso: Describe una coincidencia temporal inesperada.
• Ejemplo: “Los colores de la decoración coinciden con los de la temporada de otoño.”
  Uso: Indica armonía visual entre elementos.

Sinónimos y términos relacionados

Entre los sinónimos más habituales se encuentran coagrupar, concordar (en sentido de acuerdo), coincidir (como variante ortográfica antigua) y concurrir (para eventos simultáneos). Antónimos relevantes son divergir y desacordar. Términos relacionados incluyen conciliar, sincronizar y coincidencia, que amplían la familia semántica de coincidencia temporal o conceptual.

Ver también

• Conciliar
• Sincronizar
• Coincidencia

Ideas erróneas comunes

• Misconception: “Coincidir” solo se usa para eventos que ocurren al mismo tiempo.
  Correction: El verbo también abarca coincidencia de opiniones, características o resultados, no solo simultaneidad.
• Misconception: “Si dos cosas coinciden, son idénticas.”
  Correction: Coincidencia implica superposición parcial o total, pero no necesariamente identidad completa; pueden compartir solo algunos atributos.