Short Answer
Que significa incólume
Incólume es un adjetivo que describe a una persona, animal o cosa que ha quedado sin daño o sin haber sufrido alteraciones después de un accidente, una enfermedad o cualquier situación potencialmente peligrosa, y que se emplea tanto en contextos formales como coloquiales para subrayar la integridad total del sujeto tras la prueba. En la vida cotidiana, la palabra se emplea para describir a personas que han sobrevivido a un accidente sin lesiones visibles, o a objetos que han resistido sin roturas. En textos literarios, incólume puede enfatizar la fortaleza o la suerte del protagonista. El término pertenece al registro estándar, aunque su uso tiende a ser más frecuente en contextos formales o descriptivos.
Origen y etimologia
Incólume proviene del latín incŏlumĭs, formado por el prefijo in‑ que indica negación y columis, derivado de colere ‘dañar’ o ‘herir’. El vocablo se incorporó al español durante la Edad Media y ha permanecido con el mismo sentido de ‘no dañado, ileso’. No se trata de un neologismo ni de un anglicismo; su trayectoria es clásica.
Frases con incólume
- Ejemplo: El edificio quedó incólume tras el terremoto.
Uso: Indica que el edificio no sufrió daños estructurales. - Ejemplo: A pesar del golpe, salió del campo de juego incólume.
Uso: Resalta que el jugador no recibió lesiones. - Ejemplo: Los documentos se mantuvieron incólume a pesar del incendio.
Uso: Señala que los papeles no se vieron afectados.
Incluye 3-5 ejemplos en total. Usa el encabezado “Frases con incólume” porque ayuda a captar búsquedas long‑tail.
Sinonimos y terminos relacionados
Algunos sinónimos y variantes de incólume son: ileso, intacto, sano, salvo, no dañado, indemne. Estos términos comparten la idea de ausencia de daño o lesión.
Ver tambien
Ideas erróneas comunes
- Misconception: Incólume significa ‘invisible’.
Correction: No, incólume se refiere a que algo o alguien permanece sin daño, no a la invisibilidad. - Misconception: Solo se usa para personas.
Correction: El término también se aplica a objetos, documentos, vehículos y cualquier entidad que haya escapado ilesa a una amenaza.
FAQ
¿Qué significa incólume?
Incólume es un adjetivo que indica que una persona, animal u objeto ha quedado sin daño o sin alteraciones tras una situación potencialmente peligrosa, resaltando su completa integridad.
¿Cómo se usa incólume en una frase?
Ejemplo: “El cuadro permaneció incólume pese al derrame de agua.” En esta frase, incólume señala que el cuadro no sufrió ningún daño a causa del agua.
¿Cuál es el origen de incólume?
El término proviene del latín incŏlumĭs, formado por el prefijo in‑ (negación) y columis, derivado de colere ‘dañar’. Llegó al español en la Edad Media con el sentido de ‘no dañado, ileso’.
¿Qué sinónimos o términos relacionados tiene incólume?
Sinónimos de incólume incluyen ileso, intacto, sano, salvo, no dañado e indemne. Todos comparten la idea de ausencia de daño.
Leave a Reply