Definición de concesión

Short Answer

Concesión es el acto de otorgar o ceder un derecho, privilegio o bien a una persona o entidad, habitualmente mediante contrato o acto administrativo, utilizado en ámbitos como el inmobiliario, el empresarial y el público.

Que significa concesión

Una concesión es el acto jurídico mediante el cual una autoridad o un titular de derechos transfiere, total o parcialmente, el uso, goce o explotación de un bien, servicio o privilegio a un tercero. Se emplea tanto en el ámbito público, como cuando el Estado otorga derechos de explotación de recursos naturales, como en el privado, al ceder una parcela de terreno o una licencia de uso. El término cubre distintas modalidades: concesión administrativa (contratos de obra pública), concesión mercantil (franquicias, derechos de marca) y concesión de usufructo (derechos sobre bienes inmuebles). Cada sentido comparte la idea de delegar poder o beneficio, aunque varía la profundidad del dominio transferido y la duración del acuerdo. En la práctica, una concesión suele estar sujeta a condiciones, obligaciones de pago y supervisión, garantizando que el concedente conserva ciertos controles o intereses.

Origen y etimologia

La palabra concesión proviene del latín *concessio*, derivada de *concedere* que significa «ceder, conceder, otorgar». El prefijo *con-* indica conjunto o intensificación, mientras que *cedere* significa «ceder». El término llegó al español a través del castellano medieval y ha permanecido con un significado esencialmente jurídico y administrativo. No se trata de un anglicismo ni de un neologismo reciente; su uso está documentado desde la Edad Media en textos legales y reales.

Frases con concesión

  • Ejemplo: La empresa obtuvo una concesión para explotar la mina durante veinte años.
    Uso: Se refiere a la autorización administrativa que le permite a la empresa extraer recursos.
  • Ejemplo: El ayuntamiento concedió una concesión de uso de suelo para construir un centro cultural.
    Uso: Indica el permiso urbanístico otorgado por la autoridad local.
  • Ejemplo: La franquicia es una forma de concesión comercial que permite usar la marca del franquiciador.
    Uso: En este caso, la concesión se entiende como un contrato de franquicia.

Sinonimos y terminos relacionados

Entre los sinónimos de concesión se encuentran licencia, autorización, permiso y delegación. En contextos inmobiliarios se usa también usufructo, mientras que en el sector público aparecen conceptos como contrato público o franquicia. Cada término guarda relación con la idea de ceder derechos, aunque difiere en alcance y requisitos legales.

Ver tambien

Ideas erróneas comunes

  • Misconception: Una concesión siempre implica la venta del bien.
    Correction: No, la concesión puede ser un derecho de uso temporal sin transferencia de propiedad.
  • Misconception: Todas las concesiones son indefinidas.
    Correction: La mayoría de las concesiones tienen una duración limitada por contrato o normativa.

FAQ

¿Qué significa concesión?

Concesión es el acto de ceder o autorizar a un tercero el uso, explotación o gestión de un bien o derecho, generalmente mediante contrato o acto administrativo.

¿Cómo se usa concesión en una frase?

Ejemplo: «La empresa obtuvo una concesión para operar la planta solar». Aquí la palabra indica la autorización oficial para ejecutar el proyecto.

¿Cuál es el origen de concesión?

Proviene del latín *concessio*, derivado de *concedere* (‘ceder’). El término entró al español en la época medieval y ha mantenido su sentido jurídico.

¿Qué sinónimos o términos relacionados tiene concesión?

Sinónimos como licencia, autorización, permiso y delegación. Términos relacionados incluyen usufructo, franquicia y contrato público.

References

  1. Diccionario de la lengua española (RAE), 23ª edición
  2. Ley 9/2017, de Contratos del Sector Público, España
  3. García, J. (2015). Derecho administrativo: Concesiones y licencias. Editorial Jurídica.

Related Terms

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *