Definición de remota

Short Answer

Remota es un adjetivo que describe algo o alguien alejado, distante o poco accesible, tanto en sentido geográfico como metafórico, y se emplea en distintos registros del español para indicar lejanía o escasa interacción.

Que significa remota

El término remota es la forma femenina del adjetivo remoto y se utiliza para describir aquello que se encuentra a gran distancia física, temporal o conceptual. En el lenguaje cotidiano, una zona remota se refiere a un lugar aislado, difícil de alcanzar o poco poblado, como una aldea en la sierra o una isla sin conexión regular a servicios urbanos. En contextos técnicos, remota puede calificar dispositivos o sistemas que operan a distancia, por ejemplo, una conexión remota a un servidor. El uso también se extiende a lo abstracto: una posibilidad remota indica una probabilidad muy baja, mientras que una memoria remota alude a recuerdos vagos o lejanos. En registros formales y literarios, el adjetivo puede aportar matices de solemnidad o melancolía, contrastando con sinónimos como “lejano” o “aislado” que tienen connotaciones diferentes. Asimismo, en la gramática española, remota concorda en género y número con el sustantivo al que califica, por lo que su forma masculina es “remoto” y su plural “remotas” o “remotos” según corresponda.

Origen y etimología

La palabra remota proviene del latín remotus, participio pasivo de removere, que significa “alejar” o “quitar”. En la evolución del latín vulgar al romance ibérico, el término dio origen a remoto en castellano, conservando la idea de distancia. No se trata de un anglicismo ni de un acrónimo; es un vocabulario tradicional del español, registrado desde la Edad Media en documentos jurídicos y literarios. En la época moderna, la acepción tecnológica (conexión remota) se añadió sin alterar la raíz etimológica, ampliando su campo semántico.

Frases con remota

  • Ejemplo: La aldea estaba tan remota que solo se podía acceder por un camino de montaña.
    Uso: Aquí remota indica una ubicación geográfica extremadamente aislada.
  • Ejemplo: La probabilidad de ganar la lotería es remota, pero no imposible.
    Uso: En este caso, remota se refiere a una baja probabilidad.
  • Ejemplo: Los empleados pueden trabajar desde una oficina remota mediante una conexión segura.
    Uso: Describe una oficina ubicada fuera del sitio principal, accesible a distancia.
  • Ejemplo: Sus recuerdos de la infancia están remotos y difusos.
    Uso: Se emplea en sentido metafórico para señalar recuerdos lejanos en el tiempo.
  • Ejemplo: El planeta más remoto del sistema solar es Neptuno.
    Uso: Usa la forma masculina para referirse a la gran distancia espacial.

Sinónimos y términos relacionados

Entre los sinónimos más cercanos aparecen lejano, aislado, distante y inculto (en ciertos contextos de falta de contacto). Antónimos útiles son cercano y accesible. Términos relacionados incluyen ubicación, conexión y probabilidad, que, según el sentido, pueden combinarse con remota para precisar su uso.

Ver también

Ideas erróneas comunes

  • Misconception: “Remota” solo se utiliza para describir lugares físicos.
    Correction: El adjetivo también se emplea en contextos abstractos, como probabilidades, recuerdos o conexiones tecnológicas.
  • Misconception: “Remota” y “remoto” son intercambiables sin importar el género del sustantivo.
    Correction: La forma correcta depende del género del sustantivo; “remota” califica sustantivos femeninos, mientras que “remoto” se usa con masculinos.

FAQ

¿Qué significa remota?

Remota es un adjetivo que describe algo o alguien alejado, poco accesible o de baja probabilidad, tanto en sentido físico como figurado.

¿Cómo se usa remota en una frase?

Ejemplo: "La zona es tan remota que sólo llega la radio por satélite"; aquí indica una ubicación geográfica aislada.

¿Cuál es el origen de remota?

Procede del latín "remotus", participio de "removere" (alejar), adoptado en castellano desde la Edad Media.

¿Qué sinónimos o términos relacionados tiene remota?

Sinónimos: lejano, aislado, distante. Términos relacionados: ubicación, conexión, probabilidad.

References

  1. Diccionario de la lengua española (RAE), 23ª edición.
  2. Diccionario etimológico de la lengua castellana, Joan Corominas.
  3. Manual de estilo de la lengua española, Fundéu.
  4. Guía de terminología informática, IEEE Standards.

Related Terms

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *